Will und kann keine Rechtsberatung geben... möchte nur folgendes zu bedenken geben.
Wenn es sich bei der Firma NICHT um eine juritische Person (GmbH o.ä.) handelt, sind Sie meiner Auffassung nach vollhaftender Kaufmann. Soll heißen Sie stehen mit Ihrem gesamten Privatvermögen für Verbindlichkeiten aus Ihrer Geschäftstätigkeit ein.
Nachdem Sie Ihr Unternehmen aufgelöst haben, blieben die Forderungen der Telecom gegen Sie persönlich bestehen.
Das Ihr Bekannter in die Räume einzog und einen nicht geschützten Firmennamen nutzt ist denke ich unerheblich und spielt für die Telecom keine Rolle, zumal Sie den Vertrag unterschrieben haben und nicht Ihr Bekannter.
Evtl. wäre es anders gewesen, wenn Sie Ihr "Unternehmen" komplett an Ihren Bekannten verkauft hätten...nützt jetzt aber auch nichts mehr

Lassen Sie den Kopf nicht hängen. Feder gespitzt und Telecom bzw. das Inkassounternehmen angeschrieben mit der Bitte um eine komplette Forderungsaufstellung. Nach Erhalt der Aufstellung
realitischen Ratenzahlungsplan anbieten (im eigenen Interesse die mtl.
Summe so wählen, das diese auch jeden Monat bedient werden kann. Bei Zahlungsverzug fühlt sich die Telecom bzw. das Inkassounternehmen schnell verarXXXt und stellt den gesamten Betrag fällig.
Nicht verzagen.
Mandarin