Ist es als Betroffener möglich die Gerichtsakte einzusehen?

Meines Erachtens nach ist es doch ein Fehler das erste Verfahren Mangels Masse eizustellen, da ja 5000DM eingezahlt wurden. Weiterhin hätte doch das Geld was über geblieben ist zurückgezahlt werden müssen. Wurde es aber nicht und ich weiß nicht wo es geblieben ist. Somit war ja das Geld auf der Landesjustitzkasse vorhanden und es hätte das zweite Verfahren nicht mangels Masse eingestellt werde dürfen.
Liege ich falsch? oder wer kann dazu etwas beitragen?